Prevod od "mogao da veruje" do Češki


Kako koristiti "mogao da veruje" u rečenicama:

Džefe, da neko sada uðe ovamo ne bi mogao da veruje u ono što bi video.
Kdyby sem někdo přišel, nevěřil by svým očím. - Cože?
Nije mogao da veruje koliko je loše.
Nemohl uvěřit, jak jí bylo zle.
Nije mogao da veruje, da je on napravio taj portret, ipak, njegovo ime je stajalo tamo... upravo onako, kako ga je on napisao.
Nemohl uvěřit, že obraz je jeho dílem přesto tu byl jeho vlastní podpis, stejně jako když ho namaloval.
Robinson nije mogao da veruje nijednu reè.
Robinson nemohl uvěřit jedinému slovu, co jsem mu řekl.
Povukao je mene i Meri iz Italije zato što smo bili jedini u njegovom odeljenju kome je mogao da veruje, ukljuèujuæi i vas.
Povolal mě a Mary z Itálie, protože jsme byli jediní, komu mohl ve svém úřadě věřit, včetně vás.
Ko bi mogao da veruje kada izbor napravljen na mestu gde jedan otkucaj srca može da ti promeni život?
Kdo by tomu věřil když rozhodnutí, učiněné během jednoho úderu srdce může změnit celý tvůj život?
Unkèegila je bila mrtva. Mladiæ u potrazi za vizijom nije mogao da veruje da je napravio takav podvig.
Uncegila padl mrtvý... zabitý mladým hledačem vidění, který stěží dokázal uvěřit... v čin bojovníka, který vykonal.
Kladim se da nije mogao da veruje da mu se tako posreæilo.
Vsadím se, že tomu štěstí nemohl uvěřit.
Veæ zato što niko u poreskom nije mogao da veruje da plaæam toliku alimentaciju koliku sam prijavio.
Protože nikdo na finančním úřadu nemohl uvěřit, že platím tolik alimentů, jak jsem uvedl.
Još nije mogao da veruje da se stvarno desio pred svim tim ženama i decom, koji su gledali.
Stále nemohl uvěřit, že se to stalo a že se na to dívaly ty ženy a děti.
Otac Džozef, nije mogao da veruje u Boga posle onoga što je video.
Otec Joseph, nemohl dál věřit v Boha potom, co viděl.
Niko ko te poznaje ne bi zaista mogao da veruje da si povredio ženu.
Nikdo, kdo tě zná, nemůže skutečně věřit že jsi té ženě ublížil.
Nije mogao da veruje da æe izaæi sa njim.
Nemůže uvěřit, že s ním chodí.
Onda stvarno nije mogao da veruje da æe ona izaæi s njim.
A pak opravdu nemůže uvěřit, že s ním chodí.
Moj stari nije mogao da veruje da sam završio školu.
Můj otec nemohl uvěřit, že jsem zvládl základku.
Ja sam bio jedini špijun, kome je mogao da veruje.
Byl jsem jediný agent, kterému věřil.
Sve vreme, na putu do bolnice, nije mogao da veruje da je on to uradio.
V nemocnici nemohl uvěřit, že to mu to udělal on.
Nille nije mogao da veruje da idemo da slušamo Mozarta.
Nille nemohl uvěřit, že jdeme na Mozarta.
Kao da nije mogao da veruje.
Skoro jako by tomu nemohl uvěřit.
Niko nije mogao da veruje da bi on radije ostao u zatvoru kad može da izaðe, bez obzira na razlog.
Nikdo nemohl uvěřit, že by dobrovolně zůstal ve vězení, když mohl odejít. Ať už měl jakékoli důvody.
Pa, on nije mogao da veruje da nisam èuo za njega.
Ne. Vidíš? A on se divil, že to taky neznám.
Niko nije mogao da veruje da su se pomirili i verili.
Nikdo nemohl uvěřit tomu, že se vrátila a on se s ní zasnoubil.
U tom slucaju, to je prirodno da je mogao da veruje da ga je covek ili senka figure neke vrste proganjao.
V takovém případě samozřejmě Uvěří. že ho muž nebo stinné postava - Nějaký druh, pronásleduje.
Nije mogao da veruje da sam imala hrabrosti da ga napustim.
Nemohl uvěřit, že jsem měla tu odvahu odejít.
Dao ij je Elisi jer je ona bila jedina kojoj je mogao da veruje.
Dal ho Elise, protože jí jediné věřil.
Vidite, ja samo... niko nije mogao da veruje da mogu da se svidim momku kao Èejz.
Podívejte, já jen... Nikdo by nevěřil, že bych se líbila klukovi jako je Chase.
On nije mogao da veruje da se to nije veæ dogodilo.
Nemohl uvěřit, že se tak ještě nestalo.
On nije mogao da veruje da ti ljudi, upućeni na Majku Zemlju, kažu da dolaze iz nebeskog sveta.
Nemohl tomu uvěřit, že takoví lidé, kteří byli uzemněni matičkou Zemí říkají, že pocházejí z nebeského světa.
Niko nije mogao da veruje kada je G. Song zaposlio.
Nikdo nechtěl uvěřit, že ji pan Song najmul.
Vraćen mu je rad, i očekujući skoro savršen rezultat, nije mogao da veruje kada me pogledao preko učionice i pokazao nulu.
Dostal úkol opravený, očekával téměř vynikající výsledek a nemohl věřit vlastním očím, když dostal 0 bodů.
0.30477619171143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?